Aviso legal
Quem está por trás deste site
GALGA é a marca comercial com que o titular oferece o seu software de qualidade dimensional e os seus serviços de engenharia.
Para que serve este site
Informar sobre o GALGA, as suas edições, preços e serviços, e disponibilizar descargas gratuitas (modelos, guias e exemplos). Não é preciso registo. A compra de licenças e a contratação do serviço regem-se pelas suas próprias condições, aceites no momento da contratação.
Propriedade intelectual e industrial
Os textos, o design, o logótipo, o software e as descargas deste site pertencem ao titular ou são usados com autorização. Pode usar os modelos e guias gratuitos no seu trabalho, também na sua empresa; não os pode vender nem publicar como seus. As normas técnicas citadas (ISO, ASME, VDA, AIAG e outras) pertencem aos seus editores: aqui apenas se citam e resumem, nunca se reproduzem.
Responsabilidade
Cuidamos para que a informação seja correta e atual, mas é orientativa: as decisões de projeto, fabrico ou aceitação de peças são de quem as toma, com a sua norma e o seu desenho. Os modelos e calculadoras são fornecidos tal como estão; reveja os resultados antes de os usar perante um cliente. Não respondemos pelo conteúdo de sites externos para os quais remetemos.
Lei e tribunais
Aplica-se a lei espanhola. Em qualquer litígio com empresas ou profissionais, as partes submetem-se aos tribunais de Valência (Espanha). Se atuar como consumidor, mantém o direito de recorrer aos tribunais do seu domicílio.
Esta é uma tradução informativa. A versão em espanhol é a juridicamente vinculativa.
Última atualização: 27 de outubro de 2026.